The Ritz-Carlton is synonymous with luxury, and you can see why at the Ritz-Carlton, San Juan . There are five restaurants, a spa, and a casino on this beachfront property. The San Juan Marriot Resort and Stellaris Casino is a family resort, with multiple sun decks, a swim up bar, and a 90-foot spiral water slide.   The Ritz Carlton is about three miles away from Old San Juan, and 6 miles away from the cruise ship terminals. The Marriott is a bit more conveniently located, and is closer to the cruise ship terminals, and Old San Juan. It is also located close to the Bacardi Rum Factory, and various watersports.   Coral by the Sea and the Coqui Inn are two fine examples of the reasonably priced SAN JUAN hotels that provide options for the budget minded traveler, but you will still enjoy the San Juan feel, and receive acceptable service and amenities.   Coral by the Sea is located near Isla Verde Beach , El Condado, and Old San Juan. The Coqui Inn is across the street from Isla Verde Beach and eight miles from Old San Juan.