Easiest way to take urself around i think its with a car, there is many car rental companys in Udon Thani but the one that im most impressed with is Charoen Car rental.
www.ud-carrent.com